네덜란드계 카리브 출신인 샤부는 악명 높은 로테르담 사우스 지역의 페이퍼클립이라는 동네에 살고 있다. 이곳에서는 모든 주민이 서로를 돕는다. 올 여름 넘어야 할 큰 장애물이 있는 샤부에게는 그러한 도움이 필요하다. 그 이유는 바로 할머니가 휴가를 떠난 동안 할머니의 차를 타고 다니다 사고를 낸 것. 샤부는 음악 작업을 제쳐두고 자동차 수리비를 벌어야 한다....