故事发生在第一部轰动事件的 25 年后，讲述了巴西东北部边远小镇塔佩罗阿（Taperoá）那对名震一时的整蛊黄金搭档——依然满嘴跑火车、胆小却重情义的希科（Chicó），与当年经历“死而复生”后如今已成为当地市井传说的智多星若昂·格里洛（João Grilo）再度戏剧性重聚；面对早已物是人非、科技与权力重新洗牌的现代小镇，这对穷酸却浑身是心眼的活宝兄弟，为了在政客、恶霸与伪善神职人员交织的重重阴谋...