في ذروة مسيرتها المهنية كمتسلقة صخور، سافرت كاثرين ديستيفيل إلى الولايات المتحدة الأمريكية للهروب من المنافسات واستعادة نشاطها. هناك، سافرت ديستيفيل بالسيارة عبر ولايتي يوتا ووايومنغ لتخوض تسلقات حرة ...